Ich wurde auf folgendes Interview mit dem israelischen minister of intelligence and atomic energy, Dan Meridor, aufmerksam gemacht, welches derzeit Furore macht.

Link zur Webseite von Al Jazeera

In diesem Interview geht es unter anderem darum, ob Irans Präsident, Ahmadinejad, tatsächlich die Äußerung gemacht hat, dass Israel von der Landkarte beseitigt werden (wipe off the map) müsse. Dem war offenbar nicht so. Mich würde Eure Meinung zu dem Interview interessieren.

Nach allem, was ich über das Regime in Teheran weiss, kann ich aber die Haltung des Ministers verstehen, dass Israel auch bei ähnlichen Äußerungen der iranischen Führer eine Bedrohung empfindet. Trotzdem, es zeigt mal wieder, dass man bei der Rhetorik von Politikern immer sehr vorsichtig sein muß, noch dazu, wenn man auf Übersetzungen angewiesen ist. Ich poste das Video daher als Beitrag dazu, dass sich jeder seine Meinung bilden möge.

Tipp: Weitere Hintergrundinformationen über den Iran findet Ihr in diesem Blog-Beitrag: Thema Iran – Verschiedene Blickwinkel